+18

2024

• افلام اجنبي
• فيلم The Sleeping Woman 2024 مترجم اثارة, رعب,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Simone Biles Rising مترجم كامل رياضي, سيرة ذاتية,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل The Jetty الموسم الاول مترجم كامل اثارة,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Davey & Jonesie’s Locker الموسم الاول مترجم كامل خيال علمي, عائلي,

2022

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل The House Across the Street مترجم كامل اثارة, دراما,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Passenger الموسم الاول مترجم كامل جريمة, دراما,

الموسم الثاني

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل The Green Glove Gang الموسم الثاني مترجم كامل جريمة, كوميدي,

الموسم الاول

2023

• مسلسلات تركية مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل المحقق التركي مترجم كامل اثارة, جريمة,

2022

• افلام اجنبي
• فيلم The Silent Forest 2022 مترجم اثارة, تاريخي,

مترجم

2024

• مسلسلات هندى
• الموسم 1
• مسلسل Commander Karan Saxena الموسم الاول مترجم كامل اثارة, اكشن,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل The Yara Gambirasio Case Beyond Reasonable Doubt مترجم كامل جريمة, وثائقي,

WEB-DL

2023

• افلام اجنبي
• فيلم The Dead Don’t Hurt 2024 مترجم دراما, ويسترن,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم A Sacrifice 2024 مترجم اثارة, دراما,

الموسم الثالث

2021

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل American Crime Story الموسم الثالث مترجم كامل تاريخي, جريمة,

الموسم الثاني

2018

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل American Crime Story الموسم الثاني مترجم كامل تاريخي, جريمة,

الموسم الاول

2016

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل American Crime Story الموسم الاول مترجم كامل تاريخي, جريمة,

2024

• افلام اسيوية
• فيلم Maharot 2024 مترجم دراما,

1954

• افلام اجنبي
• فيلم Sabrina 1954 مترجم دراما, رومانسي,

1952

• افلام اجنبي
• فيلم Room for One More 1952 مترجم دراما, عائلي,

1953

• افلام اجنبي
• فيلم Roman Holiday 1953 مترجم دراما, رومانسي,

1954

• افلام اجنبي
• فيلم Rear Window 1954 مترجم اثارة, غموض,

1955

• افلام اجنبي
• فيلم Queen Bee 1955 مترجم دراما, رومانسي,

1957

• افلام هندي
• فيلم Pyaasa 1957 مترجم دراما, رومانسي,

1941

• افلام اجنبي
• فيلم ‘Pimpernel’ Smith 1941 مترجم اثارة, حربي,

1953

• افلام اجنبي
• فيلم Pickup on South Street 1953 مترجم Film-Noir, اثارة,

2024

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل مع أصدقائي With my friends مترجم كامل دراما,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل LALIGA All Access الموسم الاول مترجم كامل رياضي, وثائقي,

2024

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل حفل تخرج صديقي My Friend’s Graduation Ceremony مترجم كامل حياة, دراما,

2024

• افلام اسيوية
• فيلم Following 2024 مترجم اثارة, غموض,

2024

• افلام اسيوية
• فيلم Hard guy sniper 2024 مترجم اكشن,

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل القتل الحقيقي Real Killing مترجم كامل اثارة, جريمة,

2024

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل مشاهد متداخلة Interlaced Scenes مترجم كامل جريمة, دراما,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم A Song from the Dark 2023 مترجم رعب, فانتازيا,

2023

• افلام هندي
• فيلم The Blue Rose 2023 مترجم اثارة, دراما,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم The Inheritance 2024 مترجم اثارة, رعب,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Emperor of Ocean Park الموسم الاول مترجم كامل جريمة, دراما,

2021

• الأفلام التركية
• فيلم Sen Ben Lenin 2021 مترجم دراما,

2024

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 1
• انمي Make Heroine ga Oosugiru! مترجم كامل رومانسي, كرتون,

2024

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 1
• انمي ATRI My Dear Moments مترجم كامل خيال علمي, دراما,

2024

• افلام اسيوية
• فيلم Sehidup Semati 2024 مترجم اثارة, رعب,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Les infaillibles 2024 مترجم اكشن, جريمة,

2023

• افلام اسيوية
• فيلم Kampon 2023 مترجم اثارة, اكشن,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Juanpis González The People’s President 2024 مترجم كوميدي,

2022

• افلام اجنبي
• فيلم Blanquita 2022 مترجم دراما,

2024

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 1
• انمي Naze Boku no Sekai wo Daremo Oboeteinai no ka?. اكشن, خيال علمي,

مترجم

2024

• عروض مصارعة
• عرض WWE SmackDown 12.07.2024 مترجم اكشن, رياضي,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم The Convert 2023 مترجم اكشن, دراما,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Gueules noires 2023 مترجم رعب, مغامرة,

2024

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل شريك جيد Good Partner مترجم كامل جريمة, دراما,

2024

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل العدالة المزيّفة Antihero مترجم كامل دراما, غموض,