البولندية

2025

• برامج تلفزيونية
• الموسم 1
• برنامج Rhythm + Flow Poland الموسم الاول مترجم كامل Reality-TV, موسيقي,

2025

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Projekt UFO مترجم كامل خيال علمي, دراما,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Sleboda الموسم الاول مترجم كامل جريمة,

2025

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل A Decent Man الموسم الاول مترجم كامل جريمة, دراما,

2025

• افلام اجنبي
• فيلم Death Before the Wedding 2025 مترجم كوميدي,

2025

• افلام كرتون
• فيلم The Witcher Sirens of the Deep 2025 مترجم اكشن, دراما,

2025

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل The Eastern Gate مترجم كامل حربي, دراما,

2025

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل The Hooligan الموسم الاول مترجم كامل جريمة, دراما,

2025

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Hound’s Hill مترجم كامل اثارة, دراما,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم A Real Pain 2024 مترجم دراما, كوميدي,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل The Mothers of Penguins الموسم الاول مترجم كامل دراما, رياضي,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Go Ahead Brother الموسم الاول مترجم كامل اثارة, جريمة,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Justice 2024 مترجم جريمة, دراما,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Divorce 2024 مترجم دراما, كوميدي,

الموسم الرابع

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 4
• مسلسل Skazana الموسم الرابع مترجم كامل جريمة, دراما,

الموسم الثالث

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل Skazana الموسم الثالث مترجم كامل جريمة, دراما,

الموسم الثاني

2022

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Skazana الموسم الثاني مترجم كامل جريمة, دراما,

الموسم الاول

2021

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Skazana الموسم الاول مترجم كامل جريمة, دراما,

الموسم الاول

2022

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل The Green Glove Gang الموسم الاول مترجم كامل جريمة, كوميدي,

مدبلج

2023

• افلام اجنبي
• فيلم اكاديمية السيد كليكس 2023 مدبلج فانتازيا,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Kleks Academy 2023 مترجم فانتازيا,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Too Old for Fairy Tales 2 2024 مترجم عائلي,

2022

• افلام اجنبي
• فيلم Too Old for Fairy Tales 2022 مترجم عائلي, كوميدي,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Irena’s Vow 2023 مترجم دراما,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم No Pressure 2024 مترجم رومانسي, كوميدي,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم The Peasants 2023 مترجم تاريخي, دراما,

720p HD الموسم الثالث

2018

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل The Mire الموسم الثالث مترجم كامل اثارة, جريمة,

720p HD الموسم الثاني

2018

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل The Mire الموسم الثاني مترجم كامل اثارة, جريمة,

720p HD الموسم الاول

2018

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل The Mire الموسم الاول مترجم كامل اثارة, جريمة,

720p WEB-DL الموسم الاول

2022

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Powrót الموسم الاول مترجم كامل دراما, فانتازيا,