كوميدي

الموسم الاول

2009

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Castle الموسم الاول مترجم كامل جريمة, دراما,

2024

• افلام هندي
• فيلم Double Engine 2024 مترجم دراما, عائلي,

مدبلج

2006

• مسلسلات كرتون
• الموسم 1
• كرتون ارثر و المخفيين مدبلج كامل عائلي, فانتازيا,

2025

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل La liberación الموسم الاول مترجم كامل دراما, كوميدي,

مدبلج

2025

• افلام اجنبي
• فيلم You’re Cordially Invited 2025 مدبلج كوميدي,

2025

• افلام اجنبي
• فيلم You’re Cordially Invited 2025 مترجم كوميدي,

الموسم الثاني مدبلج

2025

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل مو عامر الموسم الثاني مترجم كامل دراما, كوميدي,

الموسم الاول مدبلج

2022

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل مو عامر الموسم الاول مترجم كامل دراما, كوميدي,

الموسم الرابع

2025

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 4
• مسلسل Mythic Quest الموسم الرابع مترجم كامل كوميدي,

الموسم الثالث

2022

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل Mythic Quest الموسم الثالث مترجم كامل كوميدي,

الموسم الثاني

2025

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Mo الموسم الثاني مترجم كامل دراما, كوميدي,

الموسم الثاني

2021

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Mythic Quest الموسم الثاني مترجم كامل كوميدي,

الموسم الاول

2020

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Mythic Quest الموسم الاول مترجم كامل كوميدي,

2025

• مسلسلات كرتون
• الموسم 1
• كرتون Your Friendly Neighborhood Spider-Man الموسم الاول مترجم كامل اكشن, خيال علمي,

الموسم الثاني

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Harlem الموسم الثاني مترجم كامل كوميدي,

الموسم الاول

2021

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Harlem الموسم الاول مترجم كامل كوميدي,

BluRay

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Polite Society 2022 مترجم اكشن, كوميدي,

2024

• افلام هندي
• فيلم Adios Amigo 2024 مترجم دراما, كوميدي,

2024

• افلام هندي
• فيلم #AAY 2024 مترجم كوميدي,

WEB-DL

2024

• افلام كرتون
• فيلم Moana 2 2024 مترجم عائلي, فانتازيا,

2025

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل الزوج المثالي Perfect Match مترجم كامل دراما, رومانسي,

2025

• افلام اجنبي
• فيلم Masquerade Mix-Up 2024 مترجم رومانسي, كوميدي,

WEB-DL

2024

• افلام اجنبي
• فيلم The Killer’s Game 2024 مترجم اثارة, اكشن,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Long Distance 2024 مترجم خيال علمي, دراما,

2024

• افلام اسيوية
• فيلم Amazon Bullseye 2024 مترجم كوميدي, مغامرة,

BluRay

1985

• افلام اجنبي
• فيلم Once Bitten 1985 مترجم رعب, كوميدي,

BluRay

1985

• افلام اجنبي
• فيلم My Life as a Dog 1985 مترجم دراما, كوميدي,

BluRay

1985

• افلام اجنبي
• فيلم Explorers 1985 مترجم خيال علمي, رومانسي,

2025

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Shared Custody الموسم الاول مترجم كامل دراما, كوميدي,

الموسم الرابع

2025

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 4
• مسلسل Shoresy الموسم الرابع مترجم كامل اكشن, دراما,

2025

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Shafted الموسم الاول مترجم كامل رومانسي, كوميدي,

2025

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل مجموعة دراسية Study Group مترجم كامل اثارة, اكشن,

2025

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل صغير جدا علي ان يكبر Too Young to Grow. كوميدي,

BluRay

1985

• افلام اجنبي
• فيلم Back to the Future 1985 مترجم خيال علمي, كوميدي,

الموسم الثاني

2024

• مسلسلات تركية مترجمة
• الموسم 2
• مسلسل البحر الاخضر الموسم الثاني مترجم كامل كوميدي,

الموسم الاول

2023

• مسلسلات تركية مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل البحر الاخضر الموسم الاول مترجم كامل كوميدي,

الموسم الخامس

2025

• مسلسلات كرتون
• الموسم 5
• مسلسل Harley Quinn الموسم الخامس مترجم كامل اكشن, جريمة,

2024

• افلام كرتون
• فيلم Piece by Piece 2024 مترجم سيرة ذاتية, عائلي,

2025

• افلام اجنبي
• فيلم Henry Danger The Movie 2025 مترجم اكشن, خيال علمي,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Camp 2023 مترجم دراما, كوميدي,

2016

• مسلسلات تركية مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل الحب لا يفهم الكلام مترجم كامل رومانسي, كوميدي,

مدبلج

2025

• مسلسلات انمي مدبلجة
• الموسم 1
• انمي أيام ساكاموتو مدبلج كامل اثارة, اكشن,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Parachute 2023 مترجم دراما, رومانسي,

2025

• افلام اجنبي
• عرض Roy Wood Jr.: Lonely Flowers 2025 مترجم كوميدي,

2025

• افلام اجنبي
• فيلم Back in Action 2025 مترجم اكشن, كوميدي,

الموسم الثالث

2019

• مسلسلات وثائقية
• الموسم 3
• مسلسل The Toys That Made Us الموسم الثالث مترجم كامل تاريخي, كوميدي,

الموسم الثاني

2018

• مسلسلات وثائقية
• الموسم 2
• مسلسل The Toys That Made Us الموسم الثاني مترجم كامل تاريخي, كوميدي,

الموسم الاول

2017

• مسلسلات وثائقية
• الموسم 1
• مسلسل The Toys That Made Us الموسم الاول مترجم كامل تاريخي, كوميدي,

2018

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل The Break with Michelle Wolf الموسم الاول مترجم كامل Talk-Show, كوميدي,

مدبلج

2025

• مسلسلات تركية مدبلجة
• الموسم 1
• مسلسل زمالة العشاق المجهولين الموسم الاول مدبلج كامل دراما, رومانسي,