رومانسي

1963

• افلام اجنبي
• فيلم The Nutty Professor 1963 مترجم خيال علمي, رومانسي,

1962

• افلام اجنبي
• فيلم Sweet Bird of Youth 1962 مترجم دراما, رومانسي,

مدبلج الموسم الثاني

2012

• مسلسلات تركية مدبلجة
• الموسم 2
• مسلسل فاطمة جول الموسم الثاني مدبلج كامل دراما, رومانسي,

مدبلج الموسم الاول

2010

• مسلسلات تركية مدبلجة
• الموسم 1
• مسلسل فاطمة جول الموسم الاول مدبلج كامل دراما, رومانسي,

مدبلج الموسم الاول

2022

• مسلسلات تركية مدبلجة
• الموسم 1
• مسلسل زهور الدم الموسم الاول مدبلج كامل دراما, رومانسي,

الموسم الاول

2022

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل House of the Dragon الموسم الاول مترجم كامل اكشن, دراما,

مدبلج

2023

• افلام اجنبي
• فيلم قاتل مستأجر 2023 مدبلج اكشن, جريمة,

1962

• افلام اجنبي
• فيلم Lolita 1962 مترجم جريمة, دراما,

الموسم الرابع

2018

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 4
• مسلسل You الموسم الرابع مترجم كامل اثارة, جريمة,

الموسم الثالث

2018

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل You الموسم الثالث مترجم كامل اثارة, جريمة,

الموسم الثاني

2018

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل You الموسم الثاني مترجم كامل اثارة, جريمة,

الموسم الاول

2018

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل You الموسم الاول مترجم كامل اثارة, جريمة,

2024

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل حكاية الورد The Tale of Rose مترجم كامل رومانسي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم For Love & Honey 2024 مترجم دراما, رومانسي,

WEB-DL

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Challengers 2024 مترجم دراما, رومانسي,

1962

• افلام اجنبي
• فيلم Jules et Jim 1962 مترجم دراما, رومانسي,

2024

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل حبيبتي عسكرية My Military Valentine مترجم كامل دراما, رومانسي,

الموسم الثاني

2024

• برامج تلفزيونية
• الموسم 2
• برنامج Perfect Match الموسم الثاني مترجم كامل Game-Show, Reality-TV,

الموسم الاول

2023

• برامج تلفزيونية
• الموسم 1
• برنامج Perfect Match الموسم الاول مترجم كامل Game-Show, Reality-TV,

2021

• مسلسلات تركية مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل ايام جميلة مترجم كامل دراما, رومانسي,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Hit Man 2023 مترجم اكشن, جريمة,

2024

• مسلسلات اسيوية
• مسلسل هرمية Hierarchy مترجم كامل دراما, رومانسي,

2024

• افلام هندي
• فيلم O2 2024 مترجم اثارة, رومانسي,

الموسم الثاني

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Billy the Kid الموسم الثاني مترجم كامل تاريخي, دراما,

الموسم الاول

2022

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Billy the Kid الموسم الاول مترجم كامل تاريخي, دراما,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Cinderella’s Revenge 2024 مترجم اثارة, دراما,

2024

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل زوجتي لصة My Wife’s Double Life مترجم كامل تاريخي, رومانسي,

الموسم الاول

2019

• مسلسلات هندى
• الموسم 2
• مسلسل Made in Heaven الموسم الثاني مترجم كامل دراما, رومانسي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Turtles All the Way Down 2024 مترجم دراما, رومانسي,

مدبلج

2017

• مسلسلات تركية مدبلجة
• الموسم 1
• مسلسل اليراع مدبلج كامل رومانسي, كوميدي,

مدبلج

2018

• مسلسلات تركية مدبلجة
• الموسم 1
• مسلسل العقبى لنا مدبلج كامل رومانسي, كوميدي,

2024

• الأفلام التركية
• فيلم In Good Hands 2 2024 مترجم دراما, رومانسي,

مدبلج

2024

• الأفلام التركية
• فيلم بين ايد امينة 2 2024 مدبلج دراما, رومانسي,

مدبلج

2022

• الأفلام التركية
• فيلم بين ايد امينة 2022 مدبلج دراما, رومانسي,

2022

• الأفلام التركية
• فيلم In Good Hands 2022 مترجم دراما, رومانسي,

2024

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل Fox Spirit Matchmaker Red Moon Pact مترجم كامل دراما, رومانسي,

2024

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل الحب عبر الأكوان Present Is Present مترجم كامل تشويق, رومانسي,

الموسم الرابع

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 4
• مسلسل Trying الموسم الرابع مترجم كامل دراما, رومانسي,

الموسم الثالث

2022

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل Trying الموسم الثالث مترجم كامل دراما, رومانسي,

الموسم الثاني

2021

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Trying الموسم الثاني مترجم كامل دراما, رومانسي,

الموسم الاول

2020

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Trying الموسم الاول مترجم كامل دراما, رومانسي,

2023

• افلام هندي
• فيلم Zara Hatke Zara Bachke 2023 مترجم دراما, رومانسي,

الموسم الثاني

2024

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 2
• انمي Urusei yatsura الموسم الثاني مترجم كامل اكشن, خيال علمي,

الموسم الاول

2022

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 1
• انمي Urusei Yatsura الموسم الاول مترجم كامل اكشن, خيال علمي,

2023

• افلام هندي
• فيلم Kaiva 2023 مترجم اكشن, دراما,

2024

• افلام هندي
• فيلم DeAr 2024 مترجم دراما, رومانسي,

مدبلج

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Challengers 2024 مدبلج دراما, رومانسي,

الموسم الثالث

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل Bridgerton الموسم الثالث مترجم كامل دراما, رومانسي,

الموسم الثاني

2022

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Bridgerton الموسم الثاني مترجم كامل دراما, رومانسي,

الموسم الاول

2020

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Bridgerton الموسم الاول مترجم كامل دراما, رومانسي,