دراما

2023

• مسلسلات هندى
• الموسم 1
• مسلسل Kaala Paani الموسم الاول مترجم كامل دراما,

2023

• مسلسلات تركية مترجمة
• الموسم 2
• مسلسل عمر الموسم الثاني مترجم كامل دراما,

2023

• مسلسلات تركية مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل عمر مترجم للعربية كامل دراما,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Heaven in Hell 2023 مترجم دراما, رومانسي,

2023

• مسلسلات تركية مترجمة
• الموسم 2
• مسلسل رجل العصا الموسم الثاني مترجم كامل دراما, رومانسي,

2022

• مسلسلات تركية مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل رجل العصا مترجم للعربية كامل دراما,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Passages 2023 مترجم دراما, رومانسي,

2023

• مسلسلات كرتون
• الموسم 2
• كرتون Pantheon الموسم الثاني مترجم كامل اكشن, خيال علمي,

2022

• مسلسلات كرتون
• الموسم 1
• مسلسل Pantheon الموسم الاول مترجم للعربية كامل خيال علمي, دراما,

2023

• مسلسلات تركية مدبلجة
• الموسم 2
• مسلسل العائلة الموسم الثاني مدبلج كامل اكشن, جريمة,

2022

• افلام اجنبي
• فيلم They Wait in the Dark 2022 مترجم اثارة, دراما,

2023

• افلام هندي
• فيلم Thalainagaram 2 2023 مترجم اكشن, دراما,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Scrapper 2023 مترجم دراما, كوميدي,

2023

• افلام انمي
• فيلم Hibike! Euphonium Ensemble Contest-hen 2023 مترجم دراما, كرتون,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Birthright Outlaw 2023 مترجم دراما, ويسترن,

2019

• مسلسلات تركية مدبلجة
• الموسم 5
• مسلسل المؤسس عثمان الموسم الخامس مدبلج كامل اكشن, تاريخي,

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل The Long Shadow الموسم الاول مترجم كامل تاريخي, جريمة,

2022

• افلام اجنبي
• فيلم Roadkill 2022 مترجم اثارة, اكشن,

2023

• افلام هندي
• فيلم Kasargold 2023 مترجم اثارة, اكشن,

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Hidden Assets الموسم الثاني مترجم كامل جريمة, دراما,

2021

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Hidden Assets الموسم الاول مترجم كامل جريمة, دراما,

2023

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل لم يفت الاوان بعد Never Too Late مترجم كامل دراما,

2020

• مسلسلات هندى
• الموسم 1
• مسلسل Kannamoochi الموسم الاول مترجم كامل دراما, قصير,

2022

• الأفلام التركية
• فيلم Uçus 811 2022 مترجم اثارة, دراما,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم The Mill 2023 مترجم اثارة, خيال علمي,

الموسم الاول مدبلج

2022

• مسلسلات تركية مدبلجة
• الموسم 1
• مسلسل شراب التوت الموسم الاول مدبلج كامل دراما, رومانسي,

2023

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل الرومانسية في المزرعة Romance on the Farm مترجم كامل دراما,

2023

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل زوجتي المزيفة My Fake Wife مترجم كامل اكشن, دراما,

2022

• مسلسلات تركية مترجمة
• الموسم 2
• مسلسل الطائر الرفراف الموسم الثاني مترجم كامل دراما, رومانسي,

2022

• مسلسلات تركية مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل الطائر الرفراف الموسم الاول مترجم كامل دراما,

مدبلج

2023

• الأفلام التركية
• فيلم مسألة هيبة 2023 مدبلج دراما, سيرة ذاتية,

2023

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل فان بيان جينغ تشا Fan Pian Jing Cha مترجم. دراما,

2023

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل وراء البلدة الصاخبة Ripe Town مترجم كامل دراما,

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Lessons in Chemistry الموسم الاول مترجم كامل دراما,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم The Burial 2023 مترجم دراما,

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Everybody Loves Diamonds الموسم الاول مترجم كامل دراما,

2023

• مسلسلات تركية مترجمة
• الموسم 2
• مسلسل اسمي فرح الموسم الثاني مترجم كامل اثارة, اكشن,

2023

• مسلسلات تركية مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل اسمي فرح الموسم الاول مترجم كامل اثارة, جريمة,

2023

• الأفلام التركية
• فيلم Prestij Meselesi 2023 مترجم دراما, سيرة ذاتية,

2022

• افلام اسيوية
• فيلم Next Sohee 2022 مترجم اثارة, دراما,

2023

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل زوجتي الجميلة My Lovely Wife مترجم كامل دراما, رومانسي,

مدبلج

2022

• افلام اجنبي
• فيلم معبر بوتشر 2022 مدبلج دراما, ويسترن,

2023

• مسلسلات تركية مترجمة
• الموسم 2
• مسلسل العائلة الموسم الثاني مترجم كامل اكشن, جريمة,

2023

• مسلسلات تركية مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل العائلة الموسم الاول مترجم كامل اكشن, جريمة,

2023

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 1
• انمي Good Night World الموسم الاول مترجم كامل خيال علمي, دراما,

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل The Fall of the House of Usher الموسم الاول. دراما, رعب,

2023

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 3
• انمي Tokyo Revengers الموسم الثالث مترجم كامل اثارة, اكشن,

2023

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 2
• انمي Tokyo Revengers الموسم الثاني مترجم كامل اثارة, اكشن,

2021

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 1
• انمي Tokyo Revengers الموسم الاول مترجم كامل اثارة, اكشن,

2018

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 3
• انمي Uma Musume Pretty Derby الموسم الثالث مترجم كامل دراما, رياضي,