دراما

2024

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 1
• انمي Nige Jouzu no Wakagimi مترجم كامل تاريخي, دراما,

الموسم الثاني

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل The Responder الموسم الثاني مترجم كامل اثارة, جريمة,

الموسم الاول

2022

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل The Responder الموسم الاول مترجم كامل اثارة, جريمة,

2022

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل The Sandman الموسم الاول مترجم كامل خيال علمي, دراما,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم The Long Game 2023 مترجم تاريخي, دراما,

2023

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 1
• انمي NieR:Automata Ver1.1a مترجم كامل اكشن, خيال علمي,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Desperate Lies مترجم كامل دراما, رومانسي,

مدبلج

2023

• افلام انمي
• فيلم الخيالي 2023 مدبلج انيميشن, دراما,

2024

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 1
• انمي Tasuuketsu مترجم كامل اثارة, اكشن,

الموسم الثالث

2024

• مسلسلات هندى
• الموسم 3
• مسلسل Mirzapur الموسم الثالث مترجم كامل اثارة, اكشن,

الموسم الثاني

2020

• مسلسلات هندى
• الموسم 2
• مسلسل Mirzapur الموسم الثاني مترجم كامل اثارة, اكشن,

الموسم الاول

2018

• مسلسلات هندى
• الموسم 1
• مسلسل Mirzapur الموسم الاول مترجم كامل اثارة, اكشن,

الموسم الرابع

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 4
• مسلسل Impuros الموسم الرابع مترجم كامل اكشن, جريمة,

الموسم الثالث

2021

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل Impuros الموسم الثالث مترجم كامل اكشن, جريمة,

الموسم الثاني

2019

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Impuros الموسم الثاني مترجم كامل اكشن, جريمة,

الموسم الاول

2018

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Impuros الموسم الاول مترجم كامل اكشن, جريمة,

2024

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل Land of Tanabata الموسم الاول مترجم كامل اثارة, خيال علمي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Goyo 2024 مترجم دراما, رومانسي,

2024

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 1
• انمي Hazurewaku no Joutai Ijou Skill de Saikyou ni Natta. اكشن, دراما,

2024

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 1
• انمي Gimai Seikatsu مترجم كامل دراما, رومانسي,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Fake الموسم الاول مترجم كامل دراما,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Wild Eyed and Wicked 2023 مترجم اثارة, دراما,

مدبلج

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Wild Eyed and Wicked 2023 مدبلج اثارة, دراما,

مدبلج

2024

• افلام هندي
• فيلم LSD 2: Love, Sex Aur Dhokha 2 2024 مدبلج جريمة, دراما,

مدبلج

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Kinds of Kindness 2024 مدبلج دراما, كوميدي,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Douglas Is Cancelled مترجم كامل دراما, كوميدي,

الموسم الثاني

2024

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 2
• انمي Oshi no Ko الموسم الثاني مترجم كامل اثارة, دراما,

الموسم الاول

2023

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 1
• انمي Oshi no Ko الموسم الاول مترجم كامل اثارة, دراما,

2024

• افلام هندي
• فيلم Gangs of Godavari 2024 مترجم اكشن, تاريخي,

مترجم

2020

• مسلسلات هندى
• الموسم 1
• مسلسل Zindagi inShort الموسم الاول مترجم كامل دراما, رومانسي,

الموسم الثاني

2024

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 2
• انمي Sengoku Youko Senma Konton-hen الموسم الثاني مترجم كامل اكشن, تاريخي,

HDCAM

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Ghostlight 2024 مترجم دراما, كوميدي,

مدبلج

2024

• افلام هندي
• فيلم Chandu Champion 2024 مدبلج اكشن, تاريخي,

2024

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل البجعة الحمراء Red Swan مترجم كامل اكشن, دراما,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Boneyard 2024 مترجم اثارة, اكشن,

الموسم الثاني

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل House of the Dragon الموسم الثاني مترجم كامل اكشن, دراما,

2024

• افلام هندي
• فيلم Satyabhama 2024 مترجم اثارة, جريمة,

2024

• افلام هندي
• فيلم Pagalariyaan 2024 مترجم اثارة, دراما,

2024

• افلام هندي
• فيلم Do Aur Do Pyaar 2024 مترجم دراما,

2024

• افلام هندي
• فيلم Athomugam 2024 مترجم اثارة, دراما,

الموسم الثاني

2024

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 2
• انمي Shy الموسم الثاني مترجم كامل اكشن, خيال علمي,

2022

• افلام اجنبي
• فيلم I Heard the Bells 2022 مترجم دراما,

مدبلج

2024

• مسلسلات تركية مدبلجة
• الموسم 1
• مسلسل حجرة ورقة مقص الموسم الاول مدبلج كامل دراما,

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Zoi الموسم الاول مترجم كامل خيال علمي, دراما,

2024

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل متشابكا Terjerat مترجم كامل دراما, رومانسي,

2024

• الأفلام التركية
• فيلم Dreamcoin 2024 مترجم اكشن, دراما,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل La pasión turca مترجم كامل دراما,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم The Devil’s Bath 2024 مترجم اثارة, تاريخي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم In a Violent Nature 2024 مترجم اثارة, دراما,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم A Family Affair 2024 مترجم دراما, رومانسي,